| | Şarkı Sözleri | |
| | Yazar | Mesaj |
---|
wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Şarkı Sözleri Perş. Haz. 12, 2008 3:19 am | |
| Evanescence - Bring Me To Life
How can you see into my eyes like open doors Nasıl bakabiliyorsun gözlerimin içine açık kapılar gibi
Leading you down into my core , Seni özüme doğru götüren
Where I've become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold Can taşımadan bezdiğim bu yerlerde ruhum soğuklarda uyumaktaydı
Until you find it there and Sen onu oralarda bulana kadar,
Lead it back home wake me up inside Yuvasına geri götürüne kadar, İçimi uyandırana kadar
wake me up inside İçimi uyandır
Call my name and save me from the dark Seslen bana ve kurtar beni karanlıklardan
Bid my blood to run Harekete geçir kanımı, aksın
Before i come undone Yaşamadığım belirmeden,
Save me from the nothing i've become Kurtar beni hiçliğimden
Now that I know what I'm without Neyden mahrum kaldığımı şimdi anlıyorum
You can't just leave me Beni hemen terk edemezsin
Breathe into me and make me real İçime nefesini ver ve gerçek yap beni
Bring me to life Hayata döndür beni
wake me up inside İçimi uyandır
wake me up inside İçimi uyandır
Call my name and save me from the dark Seslen bana ve kurtar beni karanlıklardan
Bid my blood to run Harekete geçir kanımı, aksın
Before i come undone Yaşamadığım belirmeden,
Save me from the nothing i've become Kurtar beni hiçliğimden Bring me to life Hayata döndür beni
Bring me to life Hayata döndür beni
Frozen inside without your touch Senin dokunuşların Without your love darling Senin sevgin olmadan içim buz tutmuş gibi
Only you are the life among the dead Tüm bu ölüm arasında hayat sensin
All this time I can't believe I couldn't see İnanamıyorum nasıl göremedim bu kadar zaman
Kept in the dark but you were there in front of me Karanlıkta yaşıyordum ama sen orda, önümdeydin.
I've been sleeping a thousand years it seems Bin yıldır uyuyormuşum anlaşılan
Got to open my eyes to everything Her şeye açmalıyım gözlerimi
Without a thought without a voice without a soul bir tek ses, bir tek düşünce olmayan bu yerde..
Don't let me die here beni ölüme terk etme burada
There must be something more Daha fazlası olmalı
bring me to life Beni hayata döndür
wake me up inside
İçimi uyandır wake me up inside İçimi uyandır
Call my name and save me from the dark Seslen bana ve kurtar beni karanlıklardan
Bid my blood to run Harekete geçir kanımı, aksın
Before i come undone Yaşamadığım belirmeden,
Save me from the nothing i've become Kurtar beni hiçliğimden
bring me to life Beni hayata döndür
bring me to life Beni hayata döndür | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Haz. 12, 2008 3:20 am | |
| Evanescence - Where Will You Go?
You're too important for anyone Sen birisi için çok önemlisin
There's something wrong with everything you see Gördüğün her şeyde yanlış bir şeyler var
But I, I know who you really are Ama ben, ben senin gerçekte kim olduğunu bilyorum
You're the one who cries when you're alone Sen yalnız kaldığında ağlayan birisin
But where will you go Ama nereye gideceksin?
With no one left to save you from yourself Seni kendinden kurtaracak kimnse kalmamışken
You can't escape Kaçamazsın
You can't escape Kaçamazsın.
You think that I can't see right through your eyes Gözlerindeki gerçeği göremeyeceğimi düşünüyorsun
Scared to death to face reality ölümcül gerçekle yüzleşmeten korkuyorsun
No one seems to hear your hidden cries Kimse senin gizli çığlıklarını duymuş gibi gözükmüyor
You're left to face yourself alone Kendinle yalnız başına yüzleşmeye terkedildin
I realize you're afraid Kortuğunu fark ettim
But you can't abandon everyone Ama herkesi terk edemezsin
You can't escape Kaçamazsın
You don't want to escape Kaçmak istemiyorsun
I'm so sick of speaking words that no one understands Kimsenin anlamadığı kelimeler söylemekten bıktım
Is it clear enough that you can't live your whole life all alone Tüm hayatını yalnız yaşayamayacağın yeterince açık mı?
I can hear you in a whisper Senin fısıltılarını duyabiliyorum
But you can't even hear me screaming Ama sen benim çığlıklarımı bile duyamıyorsun
I realize you're afraid Korktuğunu fark ettim
But you can't reject the whole world Ama bütün dünyayı reddedemezsin
You can't escape Kaçamazsın
You won't escape Kaçmayacaksın
You can't escape Kaçamazsın
You don't want to escape Kaçmak istemiyorsun | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Haz. 12, 2008 3:21 am | |
| Evanescence - Lithium
Lithium, don't want to lock me up inside. -Lityum,beni içeri kilitlemeni istemiyorum
Lithium, don't want to forget how it feels without... -Lityum,yokken...nasıl hissettiğimi unutmak istemiyorum
Lithium, I want to stay in love with my sorrow. -Lityum,aşkın içinde kederimle birlikte kalmak istiyorum
Oh but God I want to let it go -Ama tanrım,gitmesine izin vermek istiyorum
Come to bed, don't make me sleep alone -Yatağa gel,beni yalnız uyutma
Couldn't hide the emptiness, you let it show. -Boşluğa saklanamazdın,göstermesine izin ver
Never wanted it to be so cold. -Çok soğuk olmasını istemedim asla
Just didn't drink enough to say you love me. -Sadece beni sevdiğini söyleyecek kadar içmedin
I can't hold on to me -Kendime dayanamıyorum
Wonder what's wrong with me. -bende yanlış olan nedir merak ediyorum
-----chorus------
Don't want to let it lay me down this time. -Beni şuan aşağı bırakmanı istemiyorum
Drown my will to fly. -Boğularak uçacağım
Here in the darkness I know myself -Burada karanlığın içinde ,kendimi tanıyorum
Can't break free until I let it go -Gitmeme izin verinceye kadar beni özgürce koparamazsın
Let me go -Gitmeme izin ver
Darling, I forgive you after all. -Sevgilim herşeyden sonra seni affediyorum
Anything is better than to be alone. -Herşey yanlız olmaktan daha iyidir
And in the end I guess I had to fall. -Ve sanırım sonunda düşmüş olacağım
Always find my place among the ashes. -Daima yakılmış cesedin küllerinde bir yerde ara
I can't hold on to me, -Kendime dayanamıyorum
Wonder what's wrong with me. -Bende yalnış olan ne,merak ediyorum
----chorus------ | |
| | | dicle Admin
Mesaj Sayısı : 4477 Yaş : 32 Fan Club : Ruh Halin : bulduu ilk yerden atlıycak :) Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1191 Teşekkür : 7
Kişisel Kendinizi Tanıtın:
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Haz. 26, 2008 8:03 am | |
| My Immortal I'm so tired of being here Suppressed by all my childish fears And if you have to leave I wish that you would just leave 'Cause your presence still lingers here And it won't leave me alone
These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase
When you cried I'd wipe away all of your tears When you'd scream I'd fight away all of your fears And I held your hand through all of these years But you still have All of me
You used to captivate me By your resonating light Now I'm bound by the life you left behind Your face it haunts My once pleasant dreams Your voice it chased away All the sanity in me
These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase
I've tried so hard to tell myself that you're gone But though you're still with me I've been alone all along
Benim Ölümsüzlüğüm Burada, çocukça korkularım tarafından bastırılmış halde bulunmaktan çok yoruldum Ve eğer gitmek zorundaysan Hemen gitmeni dilerim Çünkü varlığının hala burada oyalanıyor (Takılıp kalıyor) Ve beni yalnız bırakmayacak Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor. Bu acı fazla gerçek Zamanın silemediği çok fazla şey var
Ağladığında, tüm gözyaşlarını silerdim Çığlık attığında, tüm korkularınla savaşırdım Tüm bu yıllar boyunca elini tuttum. Fakat hala bana tamamen sahipsin
Sen beni tınlayan ışığınla büyülerdin. Şimdi geride bıraktığın hayat tarafından bağlandım Yüzün, benim bir zamanlar tatlı olan rüyalarımı ziyaret ediyor Sesin, tüm akıl sağlığımı kovaladı Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor. Bu acı fazla gerçek Zamanın silemediği çok fazla şey var
Ağladığında, tüm gözyaşlarını silerdim Çığlık attığında, tüm korkularınla savaşırdım Tüm bu yıllar boyunca elini tuttum. Fakat hala bana tamamen sahipsin
Kendime gittiğini söylemek için çok uğraştım Ama hala benimle olmana rağmen Baştan beri yalnızım | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 8:51 am | |
| Evanescence - Your Star
I can't see your star -yıldızını göremiyorum I can't see your star -yıldızını göremesem bile though I patiently waited, bedside, for the death of today -seni,bugünün sonu için yatağının yanında sabırla bekledim I can't see your star -yıldızını göremiyorum the mechanical lights of Lisbon frightened it away -Lisbon�un mekanik ışıkları onu uzakta korkuttu
and I'm alone now - me and all I stood for Ve şimdi kendim için ve burada kaldığım herkes için yalnızım we're wandering now -şimdi doğru yoldan sapıyoruz all in parts in pieces, swim lonely -hepsi bir bölümde bir parçada kimsesiz yüzüyorlar find your own way out -sen kendini yolun dışında bul
I can't see your star -yıldızını göremiyorum I can't see your star -yıldızını göremiyorum how can the darkness feel so wrong? -karanlık nasıl bukadar yanlış hissedebiliyor?
and I'm alone now - me and all I stood for -ve şimdi kendim için ve burada kaldığım herkes için yalnızım we're wandering now -doğru yoldan sapıyoruz all in parts in pieces, swim lonely -hepsi bir bölümde bir parçada kimsesiz yüzüyorlar find your own way out -sen kendini yolun dışında bul
So far away -çok uzakta it's growing colder without your love -senin sevgin olmadan daha soğuk büyüyor why can't you feel me calling your name? -neden senin adını haykırdığımı hissedemiyorsun? can't break the silence -sessizliği bozamıyorum its breaking me -o beni kontrol ediyor
all my fears turn to rage -bütün korkularım öfkeye dönüşüyor
and I'm alone now - me and all I stood for -ve şimdi kendim için ve burada kaldığım herkes için yalnızım we're wandering now -doğru yoldan sapıyoruz all in parts in pieces, swim lonely -hepsi bir bölümde bir parçada kimsesiz yüzüyorlar find your own way out -sen kendini yolun dışında bul | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 8:52 am | |
| Evanescence - You
The words have been drained from this pencil Kelimeler bu kalemin ucundan aktı
Sweet words that I want to give you Sana vermek istediğim tatlı kelimeler
And I cant sleep, I need to tell you... goodnight Ve uyuyamıyorum, sana söylemeye ihtiyacım var... iyi geceler
When we're together I fell perfect Birlikte olduğumuzda mükemmel hissediyorum
When I'm pulled away from you I fall apart Senden uzağa çekildiğimde, parçalanıyorum
All that you say is sacred to me Tüm söylediklerin benim için kutsal
Your eyes are so blue, I can't look away as we lay in the stillness Gözlerin o kadar mavi ki, hareketsizlikte uzanırken uzaklara bakamıyorum
You whisper to me, Amy, marry me, promise you'll stay with me Bana fısıldyrosun, Amy, evlen benimle, benimle kalacağına söz ver
Oh you don't have to ask me, you know you're all that I live for Bana sormak zorunda değilsin, biliyorsun sen yaşamamı tek nedenisin
You know I'd die just to hold you, stay with you Sadece sana sarılmak,seninle kalmak için ölebileceğimi biliyorsun
Somehow I'll show you that you are my night sky Bir şekilde sana, senin gecemin gökyüzü olduğunu göstereceğim
I've always been right behind you Her zaman senin hemen arkanda oldum
Now I'll always be right beside you Şimdi her zaman senin hemen yanında olacağım
So many nights I've cried myself to sleep Birçok gece uyumak için ağladım
Now that you love me I love myself Şimdi beni sevdiğin için, kendimi seviyorum
I never thought I would say that Bunu söyleyeceğimi asla düşünmedim
I never thought there'd be you Orada olacağını asla düşünmedim | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 8:52 am | |
| Evanescence - Whisper
catch me as i fall Düşerken beni yakala
say you're here and it's all over now Burada olduğunu ve her şeyin bittiğini söyle
speaking to the atmosphere Çevreye konuş
no one's here and i fall into myself Hiç kimse yok burada ve kendime düşüyorum
this truth drives me into madness Bu gerçek beni çıldırtıyor
i know i can stop the pain if i will it all away Aklımdan çıkartırsam bu acıyı durdurabileceğimi biliyorum
don't turn away Geri çevirme
don't give in to the pain Acıya teslim olma
don't try to hide Gizlenmeyi deneme
though they're screaming your name Adını haykırdıkları halde
don't close your eyes Gözlerini kapatma
God knows what lies behind them Onların arkasındaki yatanları tanrı biliyor
don't turn out the light Işığı kapatma
never sleep never die Asla uyuma, asla ölme
i'm frightened by what i see Gördüklerimden korktum
but somehow i know that there's much more to come Ama bir şekilde biliyorum ki daha olacak çok şey var
immobilized by my fear Korkum tarafından durağanlaştırıldım
and soon to be blinded by tears Ve yakında gözyaşlarım tarafından kör edileceğim
i can stop the pain if i will it all away Aklımdan çıkartırsam bu acıyı durdurabileceğimi biliyorum
don't give in to the pain Acı teslim olma
don't try to hide Gizlenmeyi deneme
though they're screaming your name Adını haykırdıkları halde
don't close your eyes Gözlerini kapatma
God knows what lies behind them Onların arkasındaki yatanları tanrı biliyor
don't turn out the light Işığı kapatma
never sleep never die Asla uyuma, asla ölme
never sleep never die Asla uyuma, asla ölme
fallen angels at my feet Düşmüş melekler benim yanımda
whispered voices at my ear Kulağıma sesler fısıldıyorlar
death before my eyes Gözlerim ölmeden önce
lying next to me i fear Yanımda yatıyorlar, korkuyorum
she beckons me shall i give in O beni çağırıyor, teslim olmalı mıyım
upon my end shall i begin Sonumu başlatmalı mıyım
forsaking all i've fallen for i rise to meet the end tüm aşık olduklarımı terkediyorum, sonumla buluşmak için yükseliyorm | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 8:53 am | |
| Evanescence - Where Will You Go?
You're too important for anyone Sen birisi için çok önemlisin
There's something wrong with everything you see Gördüğün her şeyde yanlış bir şeyler var
But I, I know who you really are Ama ben, ben senin gerçekte kim olduğunu bilyorum
You're the one who cries when you're alone Sen yalnız kaldığında ağlayan birisin
But where will you go Ama nereye gideceksin?
With no one left to save you from yourself Seni kendinden kurtaracak kimnse kalmamışken
You can't escape Kaçamazsın
You can't escape Kaçamazsın.
You think that I can't see right through your eyes Gözlerindeki gerçeği göremeyeceğimi düşünüyorsun
Scared to death to face reality ölümcül gerçekle yüzleşmeten korkuyorsun
No one seems to hear your hidden cries Kimse senin gizli çığlıklarını duymuş gibi gözükmüyor
You're left to face yourself alone Kendinle yalnız başına yüzleşmeye terkedildin
I realize you're afraid Kortuğunu fark ettim
But you can't abandon everyone Ama herkesi terk edemezsin
You can't escape Kaçamazsın
You don't want to escape Kaçmak istemiyorsun
I'm so sick of speaking words that no one understands Kimsenin anlamadığı kelimeler söylemekten bıktım
Is it clear enough that you can't live your whole life all alone Tüm hayatını yalnız yaşayamayacağın yeterince açık mı?
I can hear you in a whisper Senin fısıltılarını duyabiliyorum
But you can't even hear me screaming Ama sen benim çığlıklarımı bile duyamıyorsun
I realize you're afraid Korktuğunu fark ettim
But you can't reject the whole world Ama bütün dünyayı reddedemezsin
You can't escape Kaçamazsın
You won't escape Kaçmayacaksın
You can't escape Kaçamazsın
You don't want to escape Kaçmak istemiyorsun | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 8:53 am | |
| Evanescence - Weight of the World
Feels like the weight of the world Dünyanın Ağırlığı gibi duygular
like God in heaven gave me a turn Cennetteki tanrının verdiği gibi bir şans ver bana
don't cling to me, I swear I can't fix you Sıkıca sarılma bana, Yemin ederim ki seni tamir (teselli) edemem
still in the dark, can you fix me? Hala karanlıkta, Beni tamir edebilirmisin?
freefall, freefall, all through life Serbestçe düş, serbestçe düş, tümüyle hayata doğru
If you love me, then let go of me Eğer beni seviyorsan, Gitmeme izin ver
I wont be held down by who I used to be Eskiden olduğum kişi tarafından alıkonulmayacağım
she's nothing to me O bir hiç bana göre
Feels like the weight of the world Dünyanın Ağırlığı gibi duygular
like all my screaming has gone unheard Duyulmamış tüm çığlıklarım gibi
and ohm I know you don't believe in me ve biliyorum ki bana inanmıyorsun
safe in the dark, how can you see? karanlıkda güvende, nasıl görebilirsin?
freefall, freefall, all through life Serbestçe düş, serbestçe düş, tümüyle hayata doğru
If you love me, then let go of me Eger beni seviyorsan, Gitmeme izin ver
I wont be held down by who I used to be Eskiden olduğum kişi tarafından alıkonulmayacağım
If you love me, then let go of me Eger beni seviyorsan, Gitmeme izin ver
I wont be held down by who I was Eskiden olduğum kişi tarafından alıkonulmayacağım
If you love me, then let go of me Eger beni seviyorsan, Gitmeme izin ver
I wont be held down by who I used to be Eskiden olduğum kişi tarafından alıkonulmayacağım | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 8:54 am | |
| Evanescence - Snow White Queen
Stoplight, lock the door. dur ışığı kapıyı kilitliyor
Don't look back. geriye bakma
Undress in the dark, karanlığın içinde soyun
And hide from you, ve kendinden saklan
All of you. hepinizden�
You'll never know the way your words have haunted me. asla sözcüklerinin bana dadandığı yolu bilmeyeceksin
I can't believe you'd ask these things of me. Tüm o şeyleri bana sorduğuna inanamıyorum
You don't know me. Beni tanımıyorsun
You belong to me, bana aitsin
My snow white queen. Benim pamuk prensesim
There's nowhere to run, so let's just get it over. kaçacak yer yok,oyleyse yolun sonuna varalım
Soon I know you'll see, yakında göreceğini biliyorum
You're just like me. Sen de tıpkı ben gibisin
Don't scream anymore my love, 'cause all I want is you. Artık çığlık atma aşkım,çünkü bütün istediğim sensin
Wake up in a dream. rüyandan uyan
Frozen fear. donuk korku
All your hands on me. Ellerin üzerimde
I can't scream Bağıramıyorum
I can't escape the twisted way you think of me. Bana olan çarpık fikirlerinden kaçamıyorum
I feel you in my dreams and I don't sleep. Seni rüyalarımda hissediyorum ve uyuyamıyorum
You belong to me, Sen bana aitsin
My snow white queen. Benim pamuk prensesim
There's nowhere to run, so let's just get it over. Kaçacak yer yok, hadi şunu halledelim
Soon I know you'll see, Yakında anlayacaksın biliyorum
You're just like me. Sen de tıpkı ben gibisin
Don't scream anymore my love, 'cause all I want is you. Artık çığlık atma aşkım, çünkü sen tek istediğimsin
I can't save your life, Hayatını ben kurtaramam
Though nothing I bleed for is more tormenting. Daha çok işkence için yalvarmıyorum
I'm losing my mind and you just stand there and stare as my world divides Aklımı kaçırıyorum ve sen sadece orda durup bana bakıyorsun benim dünyam parçalanırken
You belong to me, Sen bana aitsin
My snow white queen. Benim pamuk prensesim
There's nowhere to run, so let's just get it over. Kaçacak yer yok, oyleyse yolun sonuna varalım
Soon I know you'll see, Yakında anlayacağını biliyorum
You're just like me. Sen de tıpkı ben gibisin
Don't scream anymore my love, 'cause all I want is you. daha fazla çığlık atma aşkım, çünkü bütün istediğim sensin | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 8:55 am | |
| Evanescence - Hello
Playground schoolbell rings, again Okul zili(oyun bahçesi) yine çalıyor
Rainclouds come to play, again Yağmur bulutları oynamaya geliyor yine
Has no one told you she's not breathing ? Onun nefes almadığını sana kimse söylemdi mi?
Hello, I'm your mind, giving you someone to talk to...Hello... Merhaba, ben senin zihninim, sana konuşacak birini veriyorum...Merhaba...
If I smile and don't believe Eğer gülümsersem ve inanmazsam
Soon I know I'll wake from this dream Biliyorum yakında bu rüyadan uyanacağım
Don't try to fix me Beni teselli etmeye(düzeltmeye) çalışma
I'm not broken Ben kırgın değilim
Hello, I'm the lie living for you so you can hide... Merhaba, ben senin için yaşayan yalanım, o halde saklayabilirsin...
Don't cry Ağlama
Suddenly I know I'm not sleeping Birden farkediyorum uykuda değilim
Hello, I'm still here, all that's left of yesterday... Merhaba, Hala buradayım, dünden kalan tek şey... | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 8:56 am | |
| Evanescence - Where Will You Go?
You're too important for anyone Sen birisi için çok önemlisin
There's something wrong with everything you see Gördüğün her şeyde yanlış bir şeyler var
But I, I know who you really are Ama ben, ben senin gerçekte kim olduğunu bilyorum
You're the one who cries when you're alone Sen yalnız kaldığında ağlayan birisin
But where will you go Ama nereye gideceksin?
With no one left to save you from yourself Seni kendinden kurtaracak kimnse kalmamışken
You can't escape Kaçamazsın
You can't escape Kaçamazsın.
You think that I can't see right through your eyes Gözlerindeki gerçeği göremeyeceğimi düşünüyorsun
Scared to death to face reality ölümcül gerçekle yüzleşmeten korkuyorsun
No one seems to hear your hidden cries Kimse senin gizli çığlıklarını duymuş gibi gözükmüyor
You're left to face yourself alone Kendinle yalnız başına yüzleşmeye terkedildin
I realize you're afraid Kortuğunu fark ettim
But you can't abandon everyone Ama herkesi terk edemezsin
You can't escape Kaçamazsın
You don't want to escape Kaçmak istemiyorsun
I'm so sick of speaking words that no one understands Kimsenin anlamadığı kelimeler söylemekten bıktım
Is it clear enough that you can't live your whole life all alone Tüm hayatını yalnız yaşayamayacağın yeterince açık mı?
I can hear you in a whisper Senin fısıltılarını duyabiliyorum
But you can't even hear me screaming Ama sen benim çığlıklarımı bile duyamıyorsun
I realize you're afraid Korktuğunu fark ettim
But you can't reject the whole world Ama bütün dünyayı reddedemezsin
You can't escape Kaçamazsın
You won't escape Kaçmayacaksın
You can't escape Kaçamazsın
You don't want to escape Kaçmak istemiyorsun | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 9:11 am | |
| Evanescence - All That I'm Living For
All that I'm living for -Yaşadığım herşey için
All that I'm dying for -Öldüğüm her şey için
All that I can't ignore alone at night -Yalnız gecelerde aldıramadığım her şey için
I can feel the night beginning -Gecenin başladığını hissedebiliyorum
Separate me from the living -Beni yaşamdan ayıryor
Understanding me -Beni anlıyor
After all I've seen -Gördüğüm herşeyden sonra
Piecing every thought together -Her düşünce birleşiyor
Find the words to make me better -Beni daha iyi yapacak sözcükleri bul
If I only knew how to pull myself apart -Eğer kendimi nasıl ayrı parçalara çektiğimi bilseydim
All that I'm living for -Yaşadığım herşey için
All that I'm dying for -Öldüğüm her şey için
All that I can't ignore alone at night -Yalnız gecelerde aldıramadığım her şey için
All that I'm wanted for -İstediğim her şey için
Although I wanted more -Daha çok istediğim halde
Lock the last open door- my ghosts are gaining on me -Açık olan son kapıyı kiltle-hayaletlerim bana katılıyor
I believe that dreams are sacred -Rüyaların kutsal olduğuna inanırım
Take my darkest fears and play them -En karanlık korkularımı al ve oyna onlarla
Like a lullaby -Tıpkı bir ninni gibi
Like a reason why -Tıpkı nedeni olan bir sebep gibi
Like a play of my obsessions -Tıpkı saplantılarımın bir oyunu gibi
Make me understand the lesson -Dersi anlamamı sağla bana
So I'll find myself -Bu şekilde kendimi bulacağım
So I wont be lost again -Bu şekilde yine kaybolmayacağım
-----------chorus------------
Guess I thought I'd have to change the world -Sanırım dünyayı değiştirmem gerekiyor
To make you see me -Beni görmeni sağlamak için
To be the one -Tek olmayı
I could have run forever -Sonsuza kadar koşabilirdim
But how for would I have come -Ama nasıl gelebilirdim ki
Without mourning your love? -Senin aşkına yas tutmadan
All that I'm living for -Yaşadığım herşey için
All that I'm dying for -Öldüğüm her şey için
All that I can't ignore alone at night -Yalnız gecelerde aldıramadığım her şey için
All that I'm wanted for -İstediğim herşey için
Although I wanted more -Daha çok istediğim halde
Lock the last open door- my ghosts are gaining on me -Açık olan son kapıyı kiltle-hayaletlerim bana katılıyor
Should it hurt to love you? -Sana aşık olmak incitir mi?
Should I feel like I do? -Yapmış gibi hissetmeli miyim?
Should I lock the last open door -Açık olan son kapıyı kilitlemeli miyim?
My ghosts are gaining on me -Hayaletlerim bana katılıyor | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 9:14 am | |
| Evanescence - Angel Of Mine
You are everything I need to see -Sen ihtiyacım olan herşeysin
Smile and sunlight makes sunlight to me -Gülümse ve güneş ışığını bana güneş ışığı yap
Laugh and come and look into me -Gül ve bana bakıp gel
Drips of moonlight washing over me -Beni yıkadığın ayışığını damlat
Can I show you what want from me -Benden ne istediğini görebiliyor muyum?
Angel of mine, can I thank you -Benim meleğim,sana teşekkür edebilir miyim?
You have saved me time and time again -Beni yine korudun her zaman ve her zaman
Angel, I must confess -Meleğim itiraf etmeliyim
It's you that always gives me strength -Bana her zaman güç veren sensin
And I don't know where I'd be without you -Ve sensiz nerde olduğumu bilmiyorum
After all these years, one thing is true -Tüm bu yıllardan sonra
Constant force within my heart is you -Gücümle birlikte kalbim senin
You touch me, I feel I'm moving into you -Bana dokun,sana kımıldadığımı hissediyorum I treasure every day I spend with you -Seninle harcadığım her günü biriktirdim
All the things I am come down to you -Her şeyimle sana geliyorum
Angel of mine Benim meleğim
Let me thank you -Teşekkür etmeme izin ver You have saved me time and time again Beni korudun yine her zaman ve her zaman
Angel, I must confess -Meleğim itiraf etmeliyim
It's you that always gives me strength -Bana her zaman güç veren sensin And I don't know where I'd be without you -Ve seniz nerede olduğumu bilmiyorum
Back in the arms of my angel -Benim melek kollarıma geri dön
Back to the peace that I so love -Çok sevdiğim bu huzura geri dön
Back in the arms of my angel I can finally rest -Sonunda huzurlanabilidğim melek kollarıma geri dön
Giving you a gift that you remind me -Beni hatırlatması için sana bir armağan veriyorum | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 9:16 am | |
| Evanescence - Anything For You
I'd Give Anything To Give Me To You -Kendimi Sana Vermek İçin Her Şeyi Verirdim Can You Forget The World That You Thought You Knew -Bildiğini Düşündüğün Dünyayı Unutabilir Misin? If You Want Me, -Eğer Beni İstiyorsan, Come And Find Me -Gel Ve Bul Nothing's Stopping You So Please Release Me -Hıçbır Şey Seni Durduramaz Bu Yüzden Lütfen Kurtar Beni I'll Believe All Your Lies -Bütün Yalanlarına İnanacağım Just Pretend You Love Me -Yalnızca Beni Seviyor Gibi Görün Make Believe -İnandır Close Your Eyes -Gözlerini Kapa I'll Be Anything For You -Senin İçin Herşey Olacağım Have You Left To Make Me Feel Anymore -Beni Hissettirmeyi Bıraktın Mı? There's Only You And Everyday I Need More -Sadece Sen Varsın Ve Hergün Daha Çok İhtiyacım Var If You Want Me -Eğer Beni İstiyorsan Come And Find Me -Gel Ve Bul I'll Do Anything You Say Just Tell Me -Söylediğin Her Şeyi Yapacağım Sadece Söyle Bana I'll Believe All Your Lies -Bütün Yalanlarına İnanacağım Just Pretend You Love Me -Yalnızca Beni Seviyor Gibi Görün Make Believe -İnandır Close Your Eyes -Gözlerini Kapa I'll Be Anything For You -Senin İçin Her Şey Olacağım I'll Believe All Your Lies -Bütün Yalanlarına İnanacağım Just Pretend You Love Me -Yalnızca Beni Seviyor Gibi Görün Make Believe -İnandır Close Your Eyes -Gözlerini Kapa I'll Be Anything For You -Senin İçin Herşey Olacağım Anything For You -Senin İçin Herhangi Bir Şey All Without Your Hurt İnside -İçimde Senin Yaran Dışında Her Şey Will Never, Never Die -Asla, Asla Ölmeyecek I'll Be Everything You Need -İhtiyacın Olan Her Şey Olacağım I'll Believe All Your Lies -Bütün Yalanlarına İnanacağım Just Pretend You Love Me -Yalnızca Beni Seviyor Gibi Görün Make Believe -İnandır Close Your Eyes -Gözlerini Kapa I'll Be Anything For You -Senin İçin Her Şey Olacağım | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 9:18 am | |
| Evanescence - Anywhere
Dear my love, haven't you wanted to be with me -benim sevgili aşkım, benimle olmak istemedin mi? And dear my love, haven't you longed to be free -ve benim secgili aşkım, özgür olmaya hasret değil miydin I can't keep pretending that I don't even know you -kim olduğunu bile bilmiyormuş gibi yapmaya devam edemem And at sweet night, you are my own -ve bu tatlı gecede ,sen benimsin Take my hand -elimi tut
--Nakarat--
We're leaving here tonight -bu gece burdan ayrılıyoruz There's no need to tell anyone -kimseye söylemeye gerek yok They'd only hold us down -onlar sadece bizi tutardı So by the morning light -bu yüzden gün ışıdığıyla We'll be half way to anywhere -herhangi bir yerin yolunu yarılamış olacağız Where love is more than just your name -aşkın adından fazlası olduğu bir yerin
I have dreamt of a place for you and i -senin ve benim için bir yer düşledim No one knows who we are there -orada kim olduğmuzu kimse bilemez All I want is to give my life only to you -tek istediğim hayatımı sadece sana vermek I've dreamt so long I cannot dream anymore -o kadar uzun zamandır düşledim ki daha düşleyemiyorum Let's run away, I'll take you there -hadi kaçalım seni oraya götüreceğim
We're leaving here tonight -bu gece burdan ayrılıyoruz There's no need to tell anyone -kimseye söylemeye gerek yok They'd only hold us down -onlar sadece bizi tutardı So by the morning light -bu yüzden gün ışıdığıyla We'll be half way to anywhere -herhangi bir yerin yolunu yarılamış olacağız Where love is more than just your name -aşkın adından fazlası olduğu bir yerin
Forget this life -unut bu hayatı Come with me -benimle gel Don't look back you're safe now -arkana bakma, şimdi güvendesin Unlock your heart -kalbini aç Drop your guard -gardını düşür No one's left to stop you -seni durduracak kimse kalmadı
Forget this life -unut bu hayatı Come with me -benimle gel Don't look back you're safe now -arkana bakma, şimdi güvendesin Unlock your heart -kalbini aç Drop your guard -gardını düşür No one's left to stop you -seni durduracak kimse kalmadı
We're leaving here tonight -bu gece burdan ayrılıyoruz There's no need to tell anyone -kimseye söylemeye gerek yok They'd only hold us down -onlar sadece bizi tutardı So by the morning light -bu yüzden gün ışıdığıyla We'll be half way to anywhere -herhangi bir yerin yolunu yarılamış olacağız Where love is more than just your name … -aşkın adından fazlası olduğu bir yerin… | |
| | | wiwi* Admin
Mesaj Sayısı : 2636 Yaş : 31 Nerdensn..?? : Suomi~ İş/Hobiler : ..kitaplar^ Lakap...??? : prensess (:* Rep : Kayıt tarihi : 11/06/08 Puan : 1119 Teşekkür : 9
Kişisel Kendinizi Tanıtın: -Poe*'^
| Konu: Geri: Şarkı Sözleri Perş. Ağus. 21, 2008 9:19 am | |
| Evanescence - Away From Me I hold my breath as this life starts to take its toll -Bu hayat başlayıp,benden bedel aldığından beri nefesimi tutuyorum
I hide behind a smile as this perfect plan unfolds -Bu mükemmel planın gözler önüne serildiğinden beri,bir gülümsemenin arkasına saklanıyorum
But oh God,I feel Ive been lied to -Ama Allahım,yalan söylemiş olduğumu hissediyorum
Lost all faith in the things I have achieved -Güven vermeyi başardığım şeylerin içinde kayboldum
And I -Ve ben
I've woken now to find myself -Artık kendimi bulmak için uyanıyorum
In the shadows of all I have created -Gölgelerin içinde olmama neden oldum
Im longing to be lost in you -Uzun bir süredir sende kayboldum
Away from this place i have made -Yaptığım bu yerden uzağa
Wont you take me away from me? -Beni,benden uzağa götürmeyecek misin?
Crawling through this world as disease flows through my veins -Dünyanın içinde dolaştığından beri,bu hastalık benimde damarlarımda dolaşıyor
I look into myself but my own heart has been changed -Kendime bakıyorum ama benim kendi kalbim çoktan değişmiş
I can't go on like this -Buna devam edemem
I loathe all i've become -Dönüştüğüm tüm şeylerden nefret ediyorum
I've woken now to find myself -Artık kendimi bulmak için uyanıyorum
In the shadows of all I have created -Gölgelerin içinde olmama neden oldum
I'm longing to be lost in you -Uzun bir süredir sende kayboldum
Away from this place i have made -Yaptığım bu yerden uzağa
Wont you take me away from me? -Beni,kendimden uzak götürmeyecek misin?
Loat in a dying world i reach for something more -Daha fazlasına uzandığım bu kayıp dünyada ölüyorum
I have grown so weary of this lie I live -Yalan söyleyerek yaşayıp,büyümekten bıktım | |
| | | | Şarkı Sözleri | |
|
Similar topics | |
|
Similar topics | |
| |
| Bu forumun müsaadesi var: | Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
| |
| |
| |