Şarkı Sözü

Hoobastank-The Reason

I`m not a perfect person
Ben mükemmel bir insan değilim

There`s many things I wish I didn`t do
Pişman olduğum çok şey var

But I continue learning
Fakat öğrenmeye devam ediyorum

I never meant to do those things to you
Asla bunları sana yapmak istemedim

And so I have to say before I go
That I just want you to know
Ve bu yüzden gitmeden önce söylemek zorundayım ki
Sadece bilmeni istiyorum

I`ve found a reason for me
To change who I used to be
Eski beni değiştirmek için kendime bir sebep buldum

A reason to start over new
Her şeye yeniden başlamak için bir sebep

and the reason is you
Ve bu sebep sensin

I`m sorry that I hurt you
Seni incittiğim için üzgünüm

It`s something I must live with everyday
Bu her gün birlikte yaşamam gereken bir şey

And all the pain I put you through
Ve sana verdiğim tüm acılar

I wish that I could take it all away
Keşke hepsini dindirebilsem

And be the one who catches all your tears
Ve keşke tüm göz yaşlarını silen kişi olabilsem

Thats why I need you to hear
Bu sebepten duymana ihtiyacım var

Nakarat(x2)

I`m not a perfect person
Ben mükemmel bir insan değilim

There`s many things I wish I didn`t do
Pişman olduğum çok şey var

But I continue learning
Fakat öğrenmeye devam ediyorum

I never meant to do those things to you
Asla bunları sana yapmak istemedim

And so I have to say before I go
That I just want you to know
Ve bu yüzden gitmeden önce söylemek zorundayım ki
Sadece bilmeni istiyorum

Nakarat

I`ve found a reason to show
A side of me you didn`t know
Senin bilmediğin bir yönümü göstermek için bir sebep buldum

A reason for all that I do
Yaptığım her şey için bir sebep

And the reason is you
ve bu sebep sensin

Nirvana-come as you are

Come as you are, as you were
Gel olduğun gibi, önceden olduğun gibi

As I want you to be
Olmanı istediğim gibi

As a friend, as a tramp, as an old enemy
Arkadaş gibi, serseri gibi, eski bir düşman gibi

Take your time, hurry up
Vakit kaybetme, çabuk ol

The choice is yours don�t be late
Seçim senin, geç kalma

Take a rest, as a friend, as an old memory
Biraz dinlen, arkadaş gibi, eski bir hatıra gibi

Memory
Hatıra

Come dowsed in mud, soaked in bleach
Gel, çamura bulanmış, beyazlatıcıya batmış şekilde

As I want you to be
Olmanı istediğim gibi

As a trend, as a friend, as an old memory
Bir moda gibi, arkadaş gibi, eski bir hatıra gibi

Memory
Hatıra

And I swear that I don�t have a gun
Ve yemin ederim ki silahım yok

Memory
Hatıra

Memory, and I don�t have a gun
Hatıra, ve silahım yok

And I swear that I don�t have a gun
Ve yemin ederim ki silahım yok

No, I don�t have a gun
Hayır, silahım yok

Memory...
Hatıra

KORPIKLAANI-WOODEN PINTS
KORPIKLAANI-AHŞAP BİRA BARDAKLARI

There's men, underground
Who have never seen the sun
But they really know how to party
Little men from underground
Who have never seen the sun
But they really know how to party

hiç güneş görmemiş her altında adamlar var
ama nasıl parti verilir iyi biliyorlar
yer altından hiç güneş görmemiş adamlar
ama parti nasıl verilir gerçekten biliyorlar

[Chorus:]
[Nakarat:]

The rise their wooden pints and they yoik and sing
And they fight and dance 'till the morning

ahşap bira bardaklarını kaldırırlar ve sami folku söylerler
ve sabaha dek dövüşür ve dans ederler.

Tables full, reindeer meat
And the camp fire shines and the brick walls are full candles
Tables full, wooden pints
They don't care about their sins
They just wanna get drunk and party

masalar dolu ren geyiği etiyle
ve kamp ateşi parlar ve tuğla duvarlar mumlarla dolu
masalar aşap bira bardaklarıyla dolu
günahları umurlarında değil
sadece sarhoş olmak ve parti yapmak istiyorlar

[Chorus]
[Nakarat]

Long war is now past
Only good men have lasted
They need women, meat, beer and rom
Fight battle full of blood no thoughts about god they just slaughtered killed and tormented

Uzun savaş şimdi geçti
Sadece iyi adamlar hayatta kaldı
Kadına ihtiyaçları var, ete, biraya ve çingeneye
Dövüş mücadelesi kan dolu tanrı düşüncesi yok sadece katlettiler öldürdüler ve işkence çektirdiler

[Chorus]
[Nakarat]

Distress and Coma-the GazettE
Until your distress sleeps,
Fill me up with your grief.
Until your distress sleeps...

Until your distress sleeps,
Fill me up with your grief.
Until your distress sleeps...

Hello, dear; my bride...
nani wo mite iru no?
You can't cheat her
yuka ni chitta chou mou hiroenu sono me de.

wasuretai no wa shiro sugita kutsuu
shinjiteru to iikikasu kizu ha kienai

odoru, odoru; nemurasete to odoru.
yamanu namida...
koe wo koroshi yowaku furu te ni
kuchibiru wo otosu.

Hello, dear; my bride...
ashimoto wo yaku.
miminari ni mou chikadzuku hitsuyou nado

muishiki ni haita iki ga hada wo sou
kamoku yurasu yabia ni emi wo... (emi wo)

wasuretai no wa shiro sugita kutsuu
shinjiteru to iikikatsu kizu ha kienai

yaseta yume ni samenu ima ga utsuru kanashimi sae.
sugao da yo to kotaete kureru nara
kizutsuite mo ii.

wasurenaide itami wo shiro
anata ni hikareta koto
koko de...

"oyasumi."

odoru, odoru; nemureru made odoru.
yamanu namida...
nanimo nai to kokoro fusagu tabi
karesou da to.
yeseta yume ni "mou ichido" wo
utau
kanashimi sae
jubun da yo to kotaeta kureru nara
kizutsuite mo ii...

Until your distress sleeps,
Fill me up with your grief.
Until your distress sleeps...

owaru hazu no yume ni,
"sayounara" ga saiteru...

Miyavi - NOWHEREGOD

Docchidemo ii kedo asu wo hiraku no wa jibun shika deki nee kara
Tayotte mo anmari imi nee wana ha ha
Tada ieru no wa [ore wa sugee yo] tte
Waratte ieru kuree no jishin ga hitsuyou dacchu no
Jibun wo shinjirutte koto da yo Aight u know?

Shinjiru mo shinjinu mo It's up to you babe omae shidai
Juujikiru mo, te awaseru mo I don't care about it suki ni suru ga ii sa
Tada kami sama mo hotoke sama mo They're above the clouds kumo no agete sho
Kitaishite, hazure temo It's nobody's fault da, dare ga ketsu fuku no?

Kami sama wa sou, itsudatte NO responsibility

NO WHERE GOD or NOW HERE GOD
Tsuyoku are rashiku are dekiru wa zu dekiru daro

Doushita yo kyuuni shinbutsu mi Oh my god tte sonna ai ga hoshii?
tte, sonna kantan ni moraen nara hoshii ore mo for U 100 en kara
ttaku nen gara nenjuu kami sama, kami sama...
inotteru wari ni owaranai WAR ken na seijika no kami wa en ya

omae ga shinjiru no wa kami janai, sohite ore demo nai on yourself sou, omae jishin

Nani wo shinjiru beki ka WHERE IS GOD kokoro no naka ni iru jan
tte ka, itsumo kitzuku ka douka wa jibun shidai sa
jibun shika miru koto dekinai jan?
dakara ichikai mite minaiyo in your heart sakeba nakutemo soko ni in no sa
dakara oru toka kyonee to ka kankei nee kamisama wa oresama nantene

Santa no kao omoidasu no u remember that? Kurisumasu dake
Asa mo wa yokara omairu suru no Only New year's day hatsumoude dake jan
Nee? (emi)

Audioslave-Like A Stone
On a cobweb afternoon
In a room full of emptiness
By a freeway I confess
I was lost in the pages
Of a book full of death
Reading how we'll die alone
And if we're good we'll lay to rest
Anywhere we want to go

In your house I long to be
Room by room patiently
I'll wait for you there
Like a stone I'll wait for you there
Alone

On my deathbed I will pray
To the gods and the angels
Like a pagan to anyone
Who will take me to heaven
To a place I recall
I was there so long ago
The sky was bruised
The win was bled
And there you led me on

And on I read
Until the day was gone
And I sat in regret
Of all the things I've done
For all that I've blessed
And all that I've wronged
In dreams until my death
I will wonder on

Kaya Gibi Bir örümcek ağı öğleninde
Kocaman bir boşlukla dolu bir oda
İtiraf ettiğim bir karayolunda
Sayfalarında kaybolmuştum
Ölümle dolu bir kitabın
Nasıl yalnız öleceğimizi okuyarak
Eğer iyiysek dinlenmek üzere yatacağız
Nereye gitmek istersek orada

Evinde hep istediğim yerde
Oda oda sabırsızca
Beklerim seni orada
Bir kaya gibi seni orada beklerim
Yapayalnız

Ölüm döşeğimde dua edeceğim
Tanrıya ve üç meleğe
Bir putperest gibi görünerek
Beni cennete alabilecekmiş gibi
Hatırladığım bir mekana
Çok önceden oradaydım ben
Gök çürüdü
Galibiyet kanadı
Ve sen orada benimleydin

Ve devam ettim okumaya
Gün bitene kadar
Ve pişmanlıkla oturdum
Yaptığım her şey için
Ve kutsadığım her şey için
Ve yanlış yaptığım her şey için
Ölümüme kadar düşlerimde
Hayal kurmaya devam edeceğim...

Red hot chili pepers-Otherside How long how long will I slide
Separate my side I don't
I don't believe it's bad
Slit my throat
It's all I ever

I heard your voice through a photograph
I thought it up it brought up the past
Once you know you can never go back
I've got to take it on the otherside

Centuries are what it meant to me
A cemetery where I marry the sea
Stranger things could never change my mind
I've got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on

How long how long will I slide
Separate my side I don't
I don't believe it's bad
Slit my throat
It's all I ever

Pour my life into a paper cup
The ashtray's full and I'm spillin' my guts
She wants to know am I still a slut
I've got to take it on the otherside

Scarlet starlet and she's in my bed
A candidate for my soul mate bled
Push the trigger and pull the thread
I've got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on

How long how long will I slide
Separate my side I don't
I don't believe it's bad
Slit my throat
It's all I ever

Turn me on take me for a hard ride
Burn me out leave me on the otherside
I yell and tell it that
It's not my friend
I tear it down I tear it down
And then it’s born again

How long how long will I slide
Separate my side I don't
I don't believe it's bad
Slit my throat
It's all I ever

How long I don't believe it's bad
Slit my throat
It's all I ever


Diğer Taraf
Ne kadar, ne kadar kayacağım
Tarafımı ayırmam
Bunun kötü olduğuna inanmıyorum
Boğazımı yarmak
Bu hayatım boyunca tek..
Sesini bir fotoğraftan duydum
Yeniden düşündüm ve geçmişi geri getirdim
Asla geri dönemeyeceğini bildiğin anda
Onu diğer tarafa götürmeliyim
Yüzyıllardı bana ifade ettiği
Denizle evlendiğim bir mezar yeri
Daha tuhaf şeyler fikrimi asla değiştiremedi
Onu diğer tarafa götürmeliyim
Diğer tarafa götürmeliyim
Götürmeliyim
Götürmeliyim
Hayatımı kağıttan bir bardağa boşalttım
Kül tablası dolu ve bağırsaklarımı döküyorum
O benim hala bir o....u olduğumu bilmek istiyor
Onu diğer tarafa götürmeliyim
Kırmızı starlet ve o yatağımda
Ruh eşi adayım kanadı
Tetiğe bastı ve ipi çekti
Onu diğer tarafa götürmeliyim
Diğer tarafa götürmeliyim
Götürmeliyim
Götürmeliyim
Beni coştur, zorlu bir geziye çıkar
Ateşe ver diğer tarafta bırak
Çığlık atarım ve şunu derim
Bu benim arkadaşım değil
Onu parçalarım, parçalarım
Ve o yine doğar

Red Hot Chili Pepers-Tell Me Baby

They come from every state you find
Some dreams were made to be declined
Tell the man what did you have in mind
What have you come to do
No turning water into wine
No learning while you’re in the line
I’ll take you to the broken sign
You see these lights are blue

Come and get it lost it in the city limit
Say goodbye 'cause they will find a way to trim it
Everybody lookin' for a silly gimmick
Gotta get away can’t take it for another minute

This town is made of many things
Just look at what the current brings
So high it’s only promising
This place was made on you

Tell me baby what’s your story
Where you come from and where you wanna go this time
Tell me lover are you lonely
The thing we need is never all that hard to find
Tell me baby what’s your story
Where do you come from and where you wanna go this time
You’re so lovely are you lonely
Giving up on the innocence you left behind

Some claim to have the fortitude
Too shrewd to blow the interlude
Sustaining pay to set a mood
Step out to be renewed
I’ll move you like a baritone
Jungle brothers on the microphone
Getting over with an undertone
It’s time to turn to stone

Chitty chitty baby when your nose is in the nitty gritty
Life could be a little sweet but i can be a little shitty
What a pity boston and a kansas city
Looking for a hundred but you only ever find a fitty

Three fingers in the honeycomb
You ring just like a xylophone
Devoted to the chromosome
The day that you left home

Tell me baby what’s your story
Where you come from and where you wanna go this time
Tell me lover are you lonely
The thing we need is never all that hard to find
Tell me baby what’s your story
Where do you come from and where you wanna go this time
You’re so lovely are you lonely
Giving up on the innocence you left behind

Tell me baby what’s your story
Where you come from and where you wanna go this time
Tell me lover are you lonely
The thing we need is never all that hard to find
Tell me baby what’s your story
Where do you come from and where you wanna go this time
You’re so lovely are you lonely
Giving up on the innocence you left behind

Anlat Bebeğim
Her eyaletten geldiler bulmak için
Bazı düşler çökmek zorundadırlar
Adama anlatın aklınızda ne vardı
Ne için geldiniz buraya
Sular şaraba dönmüyor
Sıradayken öğrenilmiyor
Seni bozuk işarete götüreceğim
Görüyorsun ışıklar mavi yanıyor

Gel de al bunu şehir sınırında kaybettin onu
Veda et çünkü düzenlemek için bir yol bulacaklar
Herkes aptal bir hile peşinde
Kaçmak lazım bir dakika daha dayanılmaz

Bu şehirde çok şey vardır
Sadece akıntının ne getireceğine bak
O kadar yüksek ki,sadece vaat ediyor
Bu yer senden yapılmış

Anlat bebeğim,hikayen nedir
Nereden geliyorsun ve nereye gitmek istiyorsun şimdi
Söyle sevgilim yalnız mısın
İhtiyacımız olan şey asla bulunması zor değil
Anlat bebeğim hikayen nedir
Nereden geliyorsun ve nereye gitmek istiyorsun şimdi
Çok sevimlisin,yalnız mısın?
Geride bıraktığın masumiyetinden vaz geçtikten sonra

Bazıları metanete sahip olduklarını iddia ederler
Aradan önce patlatacak kadar kurnaz olduklarını iddia ederler
Acıyı beslerler ruh halini sağlasın diye
Yenilenmek için dışarı çık
Bir bariton gibi etkileyeceğim seni
Orman kardeşleri mikrofonda
Kısık sesle üstesinden geleceğim
Şimdi kafaları bulmanın zamanı

Mini mini bebeğim burnun şapşalca kuma gömülmüşken
Hayat biraz tatlı olabilir ama hayat biraz boktan da olabilir
Ne yazık yüz arıyordun
Ama sadece elli buldun

Üç parmağın bal peteğinde
Bir ksilofon gibi çınlıyorsun
Kromozoma adanmış
Evi terk ettiğin günde

Anlat bebeğim hikayen nedir
Nereden geliyorsun ve nereye gitmek istiyorsun şimdi
Söyle sevgilim yalnız mısın
İhtiyacımız olan şey asla bulunması zor değil
Anlat bebeğim hikayen nedir
Nereden geliyorsun ve nereye gitmek istiyorsun şimdi
Çok sevimlisin,yalnız mısın?
Geride bıraktığın masumiyetinden vaz geçtikten sonra